Irish Language Journalist Job Description [Updated for 2025]

In the era of global communication, the emphasis on Irish Language Journalists has never been more prominent.

As society continues to evolve, the demand for skilled professionals who can explore, expand, and protect our Irish linguistic heritage is on the rise.

But let’s dig deeper: What’s truly expected from an Irish Language Journalist?

Whether you are:

• A job seeker trying to understand the core of this role,
• A hiring manager outlining the perfect candidate,
• Or simply intrigued by the intricacies of Irish language journalism,

You’re in the right place.

Today, we present a customizable Irish Language Journalist job description template, designed for effortless posting on job boards or career sites.

Let’s dive right into it.

Irish Language Journalist Duties and Responsibilities

Irish Language Journalists play a crucial role in providing news, reports, and articles in the Irish language to the public.

They are skilled in researching, writing, editing, and presenting stories in a manner that is clear, concise, and engaging.

Here are the key duties and responsibilities of an Irish Language Journalist:

• Research and develop story ideas relevant to the Irish-speaking community
• Conduct interviews in the Irish language with various sources to gather information for stories
• Write news articles, reports, and features in the Irish language
• Edit and proofread articles to ensure they are free from errors and conform to the publication’s style guide
• Translate news and articles from English or other languages into Irish
• Present news stories and reports on radio or television in the Irish language
• Respond to breaking news events quickly and accurately, providing real-time updates when necessary
• Attend press conferences, meetings, and other events as required
• Use social media platforms to engage with the audience and promote articles
• Adhere to journalistic ethics and standards, ensuring all reported content is accurate, unbiased, and respectful of sources’ rights

 

Irish Language Journalist Job Description Template

Job Brief

We are seeking a dedicated Irish Language Journalist to join our editorial team.

The successful candidate will be responsible for researching, interviewing, writing, and broadcasting news stories in the Irish language.

The ideal candidate should have a robust understanding of the Irish language and culture and have a keen eye for news, events, and stories that resonate with our audience.

 

Responsibilities

• Research, write and broadcast news stories in the Irish language.
• Conduct interviews with individuals related to the news story.
• Analyze and interpret information to increase audience understanding of the news.
• Collaborate with editorial team to determine the news agenda.
• Ensure accuracy of the information before publication.
• Attend press conferences and other media events.
• Develop and maintain contacts with community, national, and international sources.
• Keep up-to-date with developments in Irish affairs.

 

Qualifications

• A degree in journalism, communications, Irish studies, or a related field.
• Proven experience as a journalist or reporter.
• Proficiency in the Irish language is essential.
• Excellent oral and written communication skills.
• Strong editing and proofreading skills.
• Ability to work under pressure and meet deadlines.
• Knowledge of media law and ethical guidelines.

 

Benefits

• Health insurance
• Dental insurance
• Paid time off
• Professional development opportunities
• Employee assistance program

 

Additional Information

• Job Title: Irish Language Journalist
• Work Environment: Newsroom setting with possibilities for remote work and travel for coverage.
• Reporting Structure: Reports to the News Editor or Managing Editor.
• Salary: Dependent upon candidate experience and qualifications, as well as market and business considerations.
• Location: [City, State] (specify the location or indicate if remote)
• Employment Type: Full-time
• Equal Opportunity Statement: We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
• Application Instructions: Please submit your resume, a cover letter outlining your qualifications and experience, and samples of your work in Irish to [email address or application portal].

 

What Does an Irish Language Journalist Do?

An Irish Language Journalist specializes in gathering, assessing, creating, and presenting news and information in the Irish language.

They typically work for Irish language newspapers, magazines, radio stations, television stations, or online news platforms.

These journalists may cover a wide range of topics, including politics, culture, sports, business, and more.

They research and investigate stories, conduct interviews, and write news articles or scripts in the Irish language.

An Irish Language Journalist may also be involved in editing and proofreading their work or the work of others to ensure accuracy and consistency in the use of the Irish language.

They often work closely with other journalists, editors, photographers, videographers, and graphic designers to produce comprehensive news pieces.

In addition to the writing and reporting aspects, an Irish Language Journalist may also present news on television or radio in the Irish language.

They are responsible for articulating information in a clear, engaging, and accurate manner to the public.

Furthermore, they may also interact with their audience through social media or other digital platforms, responding to comments or questions in the Irish language.

They play a crucial role in promoting the use and understanding of the Irish language in the media.

 

Irish Language Journalist Qualifications and Skills

An Irish Language Journalist should have the qualifications and skills that align with your job description, such as:

• Fluency in the Irish language, both written and spoken, to cover stories, conduct interviews and report news in Irish.
• Strong writing skills to craft compelling and accurate news stories that engage the audience and accurately convey the news narrative.
• Research skills to investigate stories, verify information and ensure the accuracy of every piece written.
• Interpersonal skills to communicate with news sources, interviewees and colleagues effectively.
• Knowledge of Irish culture, history and current affairs to contextualize news stories and make them relevant to the audience.
• Ability to work under pressure and meet deadlines to ensure timely delivery of news.
• Understanding of journalistic ethics and laws to report news in a manner that is legal and ethical.
• Technical skills for using equipment such as audio recorders and cameras, and software for video editing and news writing.

 

Irish Language Journalist Experience Requirements

Aspiring Irish Language Journalists are usually expected to have a bachelor’s degree in journalism, communications, or a related field.

Coursework in Irish language studies or a similar field would be considered an added advantage.

Entry-level candidates may have 1 to 2 years of experience, often through an internship or part-time role in media or communications where they have had exposure to the Irish language.

They may have worked in roles such as Content Writer, Reporter, or News Assistant.

Candidates with more than 3 years of experience have often sharpened their skills and knowledge in entry-level journalism roles and are likely to have developed a solid grasp of the Irish language and culture.

They may have reported on Irish-centric stories or worked at an Irish language media outlet.

Candidates with more than 5 years of experience in Irish Language Journalism are likely to have taken on more complex reporting or editorial tasks.

They may have experience managing a team or coordinating a project, and they are likely to be well-versed in using the Irish language in a journalistic context.

They may be ready for roles such as News Editor or Senior Journalist at an Irish language outlet.

Advanced Irish language skills are a must for this role, as is the ability to translate and adapt content from other languages into Irish.

Experience living in Ireland or another Irish-speaking region can be a significant advantage, as it provides a deeper understanding of the language, culture, and news landscape.

 

Irish Language Journalist Education and Training Requirements

Irish Language Journalists typically have a bachelor’s degree in journalism, communications, or a related field.

Studying the Irish language to a high level of proficiency is essential, with many Irish Language Journalists holding a degree or certification in Irish language studies.

Fluency in both spoken and written Irish is crucial for this role.

In-depth knowledge of media laws, ethics, and the principles of journalism are necessary, and these are often part of a journalism or communications degree program.

Experience in journalism, whether through internships or entry-level positions, can be beneficial.

This allows budding journalists to develop writing, reporting, and broadcasting skills, as well as gaining an understanding of the workings of the media industry.

For more advanced positions, a master’s degree in journalism or a related field may be beneficial.

This can provide a more in-depth understanding of journalistic techniques, media theory, and research methods.

Some journalists opt to pursue further certifications in areas such as digital journalism or investigative reporting, which can help to diversify their skill-set and demonstrate a commitment to continued professional development.

Knowledge and understanding of Irish culture and current affairs are also important, as this role often involves reporting on events and issues pertinent to the Irish-speaking community.

 

Irish Language Journalist Salary Expectations

An Irish Language Journalist can expect to earn an average salary of €33,000 (Euros) per year.

However, the actual salary can vary based on factors such as experience, level of fluency in the Irish language, the size and location of the media organization, and the journalist’s specific role and responsibilities.

 

Irish Language Journalist Job Description FAQs

What skills does an Irish Language Journalist need?

An Irish Language Journalist should have strong written and oral communication skills in Irish.

They should also be able to conduct thorough research, have a good understanding of media law and ethics, and be capable of working under tight deadlines.

Proficiency in English and other languages could be beneficial.

Additionally, they should have excellent interpersonal skills and be able to interview a wide range of individuals.

 

Do Irish Language Journalists need a degree?

A degree in Journalism, Communications, or a related field is generally required for an Irish Language Journalist position.

However, some employers may consider candidates with substantial work experience and proven knowledge of the Irish language.

Additional courses or a degree in Irish language or Celtic studies can also be beneficial.

 

What should you look for in an Irish Language Journalist’s resume?

Look for a strong background in journalism or related fields and fluency in the Irish language.

Experience in working with Irish language media outlets or creating content in Irish would be a strong asset.

Also, check for a demonstrated ability to work under pressure, meet deadlines, and conduct research.

 

What qualities make a good Irish Language Journalist?

A good Irish Language Journalist is passionate about the Irish language and culture.

They are diligent, curious, and have a knack for storytelling.

They are also up-to-date with current affairs in Ireland and globally.

Good Irish Language Journalists are also adept at building relationships, empathetic listeners, and can translate complex information into a form that’s accessible and engaging to the general public.

 

Is it difficult to hire an Irish Language Journalist?

Hiring an Irish Language Journalist can be challenging, given the specific language requirement.

However, if you look for candidates with a background in Irish studies or those who have worked in Irish language media, you may find qualified individuals.

Offering a competitive salary and opportunities for growth can also attract strong candidates.

 

Conclusion

And there you have it.

Today, we’ve shed light on the true essence of being an Irish Language Journalist.

And guess what?

It’s not just about writing articles.

It’s about moulding the linguistic future, one Gaelic word at a time.

With our tailored Irish Language Journalist job description template and real-world examples, you’re fully prepared to dive in.

But why limit yourself?

Dig deeper with our job description generator. It’s your next stop to meticulously constructed job listings or refining your resume to precision.

Remember:

Every Gaelic word contributes to the broader narrative.

Let’s shape that future. Together.

How to Become an Irish Language Journalist (Complete Guide)

Bizarre Beyond Belief: Jobs You Won’t Believe Exist

Market Movers: The Careers Shaping the Future of Employment

You Won’t Believe the Stress Levels in These Jobs!

The Crème de la Crème: Most Prestigious Jobs in the Corporate World